Saturday Night Live did a sketch about non-homebuyers who habitually check online listings. What’s their attraction to so-called “Zillow porn”?